Jeje mengaku tidak pernah mengubah tata bahasa yang disampaikan STY yang menggunakan bahasa Korsel kepada para pemain Timnas Indonesia.
"Sama sekali tidak (memperhalus kata yang disampaikan STY) ke pemain, ini memang tidak boleh," terang Jeje saat masih menjadi penerjemah STY melalui YouTube Talkpod, pada 20 September 2024 lalu.
"Saya selalu sampaikan apa adanya, tidak pernah ditambah maupun dikurangi," lanjutnya.
4. Tidak hanya bahasa, Jeje ikuti emosi STY
Jeje mengaku selalu belajar cara menyampaikan instruksi STY ke para punggawa Garuda.
Baca Juga: BLT BBM Rp600 ribu akan segera disalurkan, siapa saja yang dapat?
Dalam kesempatan yang sama di YouTube Talkpod, Jeje bahkan mengaku pernah dimarahi STY karena kurang menyampaikan pesan berdasarkan ke skuad Timnas Indonesia.
"Saya bahkan pernah dimarahi STY karena kurang sampaikan pesannya secara emosi," terang Jeje.
"Kalau dia kecewa saya harus ikut menyampaikan dengan nada kecewa, kalau marah juga demikian, saya jadi harus ikut marah walau tidak enak sebenarnya (ke pemain Timnas Indonesia)," tandasnya.***
Artikel Terkait
Filosofi permainan ala Kluivert bersama Garuda jelang kontra Australia di Kualifikasi Piala Dunia 2026, menyerang atau bertahan?
Sebut Shin Tae-yong lebih cocok jualan ketimbang latih Timnas, Bung Towel dikecam sang penerjemah STY usai lempar ejekan ini di medsos
Akankah Kluivert lanjutkan tren positif STY bersama Timnas Indonesia? begini misi terselubung PSSI gaet sang meneer Belanda itu
Ragam sentimen Bung Towel ke STY selama hampir 5 tahun jadi pelatih Garuda, soal local pride hingga ‘anak pramuka di medan perang’
Kolaborasi apik antar juru taktik Belanda? begini kata gelandang andalan era STY yang kagumi keberanian Kluivert bela Garuda
Selain getir badai cedera menerpa Man City, Guardiola kini merana ditinggal cerai istri setelah 30 tahun bersama
Bung Towel masih nyinyir ke STY soal AFF 2024, dari kendala bahasa hingga bocoran target PSSI yang sebenarnya ke eks juru taktik Garuda itu!